过年的春节英语【最新3篇】
过年的春节英语 篇一
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It is celebrated on the first day of the lunar calendar and lasts for 15 days. The festival is marked by various customs and traditions, all of which hold significant cultural and historical value.
One of the most important traditions during the Spring Festival is the reunion dinner. Families gather together on New Year's Eve to enjoy a feast that usually includes dumplings, fish, and other special dishes. This dinner represents unity and the importance of family in Chinese culture. It is a time for family members to come together, share stories, and strengthen their bond.
Another popular tradition during the Spring Festival is giving red envelopes. Red envelopes, also known as "hongbao," are small red packets filled with money that are given to children and unmarried adults. The red color symbolizes good luck and wealth, and the act of giving red envelopes is believed to bring good fortune in the coming year.
Fireworks and firecrackers are also an integral part of the Spring Festival celebrations. The loud sounds and bright lights are believed to scare away evil spirits and bring good luck. Fireworks displays can be seen in almost every city and town during the Spring Festival, creating a festive and lively atmosphere.
The Spring Festival is also a time for cultural performances and activities. Traditional dragon and lion dances are performed on the streets, accompanied by the beating of drums and cymbals. These dances are believed to bring good luck and fortune. Additionally, people visit temples and pray for blessings and a prosperous year ahead.
Food plays a significant role in the Spring Festival celebrations. Besides the reunion dinner, there are various traditional dishes that are consumed during this time. For example, "niangao," a sticky rice cake, symbolizes growth and progress, while "tangyuan," sweet rice balls, represent family togetherness.
In recent years, the Spring Festival has also become a time for travel. Many Chinese people take advantage of the public holiday to visit their hometowns or go on vacations. This has led to the phenomenon of the Spring Festival travel rush, with millions of people traveling across the country. It is a time when transportation is busy, but it also reflects the importance of family reunions and the desire to spend time with loved ones.
In conclusion, the Spring Festival is a time of joy, celebration, and family in China. It is marked by various traditions and customs that hold deep cultural and historical significance. Whether through family gatherings, red envelope giving, or cultural performances, the Spring Festival brings people together and provides an opportunity to start the new year on a positive note.
过年的春节英语 篇二
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a time of celebration and cultural significance in China. It is the most important festival in Chinese culture and is celebrated by millions of people around the world. The festival is marked by various customs and traditions, each holding its own meaning and symbolizing different aspects of life.
One of the key traditions during the Spring Festival is the practice of cleaning and decorating the house. It is believed that by cleaning the house, one can sweep away bad luck and make room for good luck in the coming year. Red decorations are also hung up to bring good fortune and ward off evil spirits. These decorations include red lanterns, couplets, and paper cuttings.
The Spring Festival is also a time for family reunions. Many people travel back to their hometowns to spend time with their families during this period. It is a time of joy and happiness as family members come together to celebrate and share a meal. The reunion dinner on New Year's Eve is particularly important and is seen as a symbol of unity and love.
Fireworks and firecrackers are another integral part of the Spring Festival celebrations. The loud sounds and bright lights are believed to scare away evil spirits and bring luck and happiness. Fireworks displays can be seen in almost every city and town, lighting up the sky and creating a festive atmosphere.
The exchange of gifts is also common during the Spring Festival. It is a way to show love and respect to family members and friends. Giving and receiving gifts symbolizes good luck and blessings for the new year. Common gifts include food, clothing, and traditional items such as red envelopes and Chinese calligraphy.
Food plays a central role during the Spring Festival. Various traditional dishes are prepared and consumed during this time. Dumplings, for example, are a staple during the festival and are said to bring wealth and good luck. Other popular dishes include fish, which symbolizes abundance, and rice cakes, which represent a prosperous year ahead.
In addition to these customs, there are various cultural performances and activities that take place during the Spring Festival. Dragon and lion dances are performed on the streets, accompanied by the beating of drums and cymbals. These dances are believed to bring good luck and fortune. Additionally, there are temple fairs, where people can enjoy traditional performances, taste local food, and buy handicrafts.
In recent years, the Spring Festival has also become a time for travel. Many people take advantage of the public holiday to explore new places or visit popular tourist destinations. This has led to the phenomenon of the Spring Festival travel rush, with crowded airports, train stations, and highways. Despite the challenges of traveling during this time, it reflects the importance of family reunions and the desire to spend time with loved ones.
In conclusion, the Spring Festival is a time of celebration, family, and cultural significance in China. It is a time when people come together to honor traditions, share joy and happiness, and look forward to a prosperous year ahead. Whether through cleaning and decorating the house, family reunions, or cultural performances, the Spring Festival is a time to cherish and celebrate Chinese culture.
过年的春节英语 篇三
过年必备的春节英语
2017年的春节很快就会到了哦，所有你会用到的春节英语，下面yjbys网小编都会一一整理出来，一起来学习关于春节的英语吧!
“春节”英语怎么说?
Chinese New Year: 最一目了然、最普及的说法
Spring Festival: 对中国文化有些认知的老外才懂
Lunar calendar: 阴历 (“春节”也叫Lunar New Year, 但不常用)
Solar calendar: 阳历
“过年”英语怎么说?
Celebrate Chinese New Year
Chinese New Years Eve: 年三十
New Years Day: 年初一
15 days of Chinese New Year celebration: 初一到十五
"猴年“英语怎么说?
The Year of the Monkey
The Year of the ____: 填上特定的动物，就是那个生肖年
"生肖”英语怎么说?
Chinese zodiac
Chinese animal signs
12生肖的每种动物英语怎么说?
这些都是固定用词，不要随意换，特别注意这几个：
鸡不是chicken，是rooster
老鼠不是mouse，是rat
羊不是sheep, 是goat
牛不是cow, 是ox
怎么问“你属什么” 
Whats your Chinese zodiac?
Whats your animal sign?
今日[开言英语]
"年味儿”英语怎么说?
The Chinese New Year spirit: 年味儿
The holiday spirit is weakening in big cities: 大城市年味儿越来越淡了
Chinese scrolls: 春联
“团圆饭”英语怎么说?
Homemade specialty: 家常拿手菜
Theres so much food. Im stuffed: 菜太多了，吃撑了
Chinese dumplings: 饺子
You have to have a fish dish at New Years dinner: 年夜饭，一定要有鱼
Fish symbolizes abundance: 鱼象征“余"
The pronunciations are the same: 读音一样
Chinese idiom: 成语
More to come in the new year: 年年有余
“回老家”英语怎么说?
Visiting/seeing family and friends: 走亲访友
Spend quality time with my parents/my folks: 好好陪陪父母
Chinese New Year travel season: 春运
“红包”英语怎么说?
之前有用户留言问，红包能说“lucky money"，“New Years cash"吗?
Spencer表示听着很奇怪，最常用的还是Hongbao和red envelope.
“放鞭炮”英语怎么说?
Fireworks: 烟花
Firecrackers: 鞭炮
最后，给大家拜年咯!
上面三句都是常用的春节祝福
Prosperous是繁荣、蒸蒸日上的意思，也就是恭喜发财、祝你赚大钱;
很多北美老外受早期广东移民的影响，春节期间见到中国人，会说“Gong hee fat choi", 误以为这是“新年快乐”的意思。不过这份心意我们领了!
