春节的由来英语【精彩6篇】

春节的由来英语 篇一

The Origin of the Spring Festival

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It marks the beginning of a new lunar year and is celebrated by Chinese people worldwide. The festival has a long history that dates back thousands of years, and its origin can be traced back to ancient Chinese legends and customs.

According to legend, there was a mythical beast called Nian that would come out on the eve of the new year to attack people and livestock. To protect themselves from Nian, the villagers would put up red decorations, set off firecrackers, and light bonfires to scare off the beast. They also discovered that Nian was afraid of the color red, loud noises, and fire. This tradition of warding off the evil Nian eventually developed into the modern-day customs of hanging red lanterns, setting off firecrackers, and performing lion and dragon dances during the Spring Festival.

Another legend associated with the origin of the Spring Festival is the story of the Kitchen God. According to Chinese folklore, the Kitchen God is a deity who watches over every household and reports the family's behavior to the Jade Emperor. To ensure a good report, families would offer sacrifices to the Kitchen God before the new year and burn his image to send him back to heaven. This tradition is still practiced today, as families clean their homes, prepare offerings, and burn incense to honor the Kitchen God.

In addition to these legends, the Spring Festival is also deeply rooted in Chinese agrarian culture. In ancient times, people relied heavily on agriculture for survival, and the lunar new year marked the end of winter and the beginning of spring. It was a time for farmers to rest, celebrate, and pray for a good harvest in the coming year. This agricultural significance of the Spring Festival is reflected in the traditional customs of offering sacrifices to ancestors, worshiping deities, and praying for good fortune and prosperity.

Over the centuries, the Spring Festival has evolved and incorporated various cultural elements, including family reunions, exchanging red envelopes with money, and enjoying festive meals. It has become a time for Chinese people to express their love and gratitude to their families, honor their ancestors, and embrace new beginnings.

In conclusion, the Spring Festival is a festival deeply ingrained in Chinese culture and has its roots in ancient legends, customs, and agrarian practices. It is a time for celebration, reflection, and renewal, and continues to be cherished and celebrated by Chinese people around the world.

春节的由来英语 篇二

The Origin of the Spring Festival: A Time of Renewal and Celebration

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a vibrant and joyous celebration that has been observed for centuries in China. This annual festival holds great cultural significance and is deeply rooted in the history and customs of the Chinese people.

The origin of the Spring Festival can be traced back to ancient times when people in China followed lunar calendars. The festival marks the beginning of a new year based on the lunar calendar, which differs from the Gregorian calendar used in most parts of the world. The lunar calendar is based on the cycles of the moon, and each year is associated with one of the twelve zodiac animals. The Spring Festival begins on the first day of the lunar calendar and lasts for fifteen days, with each day having its own unique customs and traditions.

One of the most prominent legends associated with the origin of the Spring Festival is the story of Nian, a mythical beast that would terrorize villagers on the eve of the new year. To fend off Nian, the villagers discovered that red decorations, loud noises, and fire would scare the beast away. This led to the tradition of hanging red lanterns, setting off firecrackers, and performing lion and dragon dances during the Spring Festival. These customs are believed to bring good luck and ward off evil spirits for the coming year.

Another legend that contributes to the origin of the Spring Festival is the story of the Kitchen God. According to Chinese mythology, the Kitchen God would return to heaven on the eve of the new year to report on the behavior of every household. To ensure a favorable report, families would clean their homes, prepare offerings, and burn incense in honor of the Kitchen God. This tradition has evolved into the practice of thoroughly cleaning homes before the Spring Festival and offering sacrifices to ancestors.

The Spring Festival is also a time for family reunions and feasting. It is customary for families to come together and share a festive meal on New Year's Eve, known as the "reunion dinner." This meal is often filled with traditional dishes symbolizing good luck and prosperity, such as fish for abundance and dumplings for wealth. In addition to the reunion dinner, families also exchange red envelopes filled with money as a symbol of blessings and well-wishes for the new year.

The Spring Festival is not only celebrated in mainland China but also in various parts of the world with significant Chinese populations. It serves as a time for Chinese people to reconnect with their cultural heritage, honor their ancestors, and strengthen family bonds. The festival is characterized by colorful decorations, lively parades, traditional performances, and a sense of joy and optimism for the year ahead.

In conclusion, the Spring Festival is a cherished and significant festival in Chinese culture. Its origin can be traced back to ancient legends and customs, and it continues to be celebrated with enthusiasm and reverence today. The festival symbolizes renewal, unity, and hope, and serves as a time for reflection, gratitude, and celebration.

春节的由来英语 篇三

　　Lunar New Year ， the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar， known as the Moon， monly known as "New Year" and "New Year." The long history of the Spring Festival， which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to Chinas Lunar， the first day of the first lunar month yen ancient name， Yuan—chen， a copy， is Emperor， the New Year Day， which is monly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar， the calendar on January 1 as New Years Day， January 1st called the Lunar Spring Festival.

春节的由来英语 篇四

　　Theres an old called "years" the monster， head length Angle， fierce anomaly， life in the sea. On New Years eve will climbed out， the spitting food livestock harm thy soul. So a to New Years eve， everyone fled to the mountains， to avoid the damage. This year， from the village to a silver whiskers elegant， eye if lang star old yourself. Midnight "years" burst into the village， is preparing to bluster， all of a sudden there was "cracking" Fried noise， the old has put on red appear in front of the "year"， "year" shuddered， to flee to the sea， and the night cant into the village. This is to celebrates New Years eve legends and the origin of firecrackers， and then after thousands of years of development， the Chinese New Year customs to accept the more abundant the.

春节的由来英语 篇五

　　There are a lot of valid， rich and colorful legends about the origin of the Lunar New Year. They can be traced to thousands of years ago， among which the most famous one is the legend of Monster Nian. Monster Nian was a cruel wild animal. Ancient people believed that Monster Nian w

ould e out to eat people on New Year’s Eve. It was said that Monster Nian was afraid of red， fire and noise. In order to repel it， people would put the red notes on doors and keep the torch alight all night as well as set off firecrackers. Early next morning， people greeted each other. The air was filled with the victory and the rebirth joy.

春节的由来英语 篇六

　　The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring （the first of the twenty—four terms in coodination with the changes of Nature）. Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree， however， that the word Nian， which in modern Chinese solely means year， was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

　　One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day， an old man came to their rescue， offering to subdue Nian. To Nian he said， I hear say that you are very capable， but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents？ So， it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.

　　After that， the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests， people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left， he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again， because red is the color the beast feared the most.