清明节的英文介绍80词(精彩6篇)

清明节的英文介绍80词 篇一：The Introduction of Qingming Festival

Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, is a traditional Chinese festival that usually falls on April 4th or 5th of the Gregorian calendar. It is a time when people honor their ancestors and pay respects to the deceased by visiting their graves and offering sacrifices. During this festival, people clean the tombs, offer food and wine, burn incense, and make offerings of paper money and other symbolic items.

Apart from tomb-sweeping activities, Qingming Festival is also a time for outdoor activities and enjoying the beauty of nature. People often take advantage of the pleasant spring weather to go for walks, fly kites, and have picnics with their families and friends. It is believed that these activities can help to promote good health and bring good luck.

In addition to the cultural and traditional significance, Qingming Festival is also associated with the concept of environmental protection. Many people take this opportunity to raise awareness about the importance of preserving the environment and reducing pollution. They advocate for a green and sustainable lifestyle, encouraging others to be more conscious of their impact on the environment.

Overall, Qingming Festival is a time for reflection, remembrance, and rejuvenation. It is a time when people come together to honor their ancestors, appreciate the beauty of nature, and promote environmental consciousness. This festival not only connects people with their past but also serves as a reminder of the importance of cherishing the present and protecting the future.

清明节的英文介绍80词 篇二：The Significance of Qingming Festival

Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, holds great significance in Chinese culture. It is a time for people to pay tribute to their ancestors, honor their memories, and show respect for the deceased. During this festival, families gather at the gravesites of their ancestors, clean the tombs, offer food and wine, and burn incense as a way to communicate and connect with their ancestors' spirits.

In addition to the traditional rituals, Qingming Festival also serves as an opportunity for people to reflect on life and mortality. It is a time to think about the brevity of human existence and cherish the present moment. The act of tomb-sweeping is not only a way to show respect to the deceased but also a reminder to live a meaningful and fulfilling life.

Furthermore, Qingming Festival is closely associated with nature and the changing seasons. It is believed that the arrival of spring during this time brings new life and vitality to the world. People often take this chance to appreciate the beauty of nature, go for outings, and enjoy outdoor activities such as flying kites and having picnics. This celebration of nature's renewal symbolizes hope, growth, and the cycle of life.

In recent years, Qingming Festival has also become a time for environmental awareness and education. Many people advocate for green practices and sustainable living during this festival. They encourage others to protect the environment, reduce pollution, and promote a harmonious coexistence between humans and nature.

In conclusion, Qingming Festival holds deep cultural and spiritual significance in Chinese society. It is a time for remembrance, reflection, and appreciation of both ancestral heritage and the beauty of nature. This festival serves as a reminder to cherish life, honor the past, and strive for a sustainable future.

清明节的英文介绍80词 篇三

　　The Qingming Festival,Pure Brightness Festival or Clear Bright Festival,Ancestors Day or Tomb Sweeping Day is a traditional Chinese festival on the 104th day after the winter solstice (or the 15th day from the Spring Equinox),usually occurring around April 5 of the Gregorian calendar (see Chinese calendar).Astronomically it is also a solar term (See Qingming).

　　The Qingming festival falls on the first day of the fifth solar term,named Qingming.Its name denotes a time for people to go outside and enjoy the greenery of springtime (踏青 Tàqīng,"treading on the greenery") and tend to the graves of departed ones.

清明节的英文介绍80词 篇四

　　In contrast to the sadness of the tomb sweepers,people also enjoy hope of Spring on this day.The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly,the trees and grass become green and nature is again lively.Since ancient times,people have followed the custom of Spring outings.At this time tourists are everywhere.

　　People love to fly kites during the Qingming Festival.Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival.Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day,but also at night.A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shi

ning stars,and therefore,are called "god's lanterns."

清明节的英文介绍80词 篇五

　　Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.More important,it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members.Because it reinforces the ethic of filial piety,Qing Ming is a major Chinese festival.Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming),this Chinese festival falls in early spring,on the 106th day after the winter solstice.It is a "spring" festival,and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears.

　　Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period,that is,10 days before and after Qing Ming day.Among some dialect groups a whole month is allocated.

清明节的英文介绍80词 篇六

　　Qing Ming is popularly associated with Jie Zi Zhui,who lived in Shanxi province in 600 B.C.Legend has it that Jie saved his starving lord's life by serving a piece of his own leg.When the lord succeeded in becoming the ruler of a small principality,he invited his faithful follower to join him.However,Jie declined his invitation,preferring to lead a hermit's life with his mother in the mountains.Believing that he could force Jie out by burning the mountain,the lord ordered his men to set the forest on fire.

　　To his consternation,Jie chose to remain where he was and was burnt to death.To commemorate Jie,the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death.Thus began the "cold food feast",a day when no food could be cooked since no fire could be lit.