新年放鞭炮的来历英文介绍【精选4篇】
The Origin of Setting off Firecrackers during New Year Celebrations
Article 1
Introduction:
Setting off firecrackers during New Year celebrations is a long-standing tradition in many cultures around the world. This article will explore the origins of this practice, its significance, and how it has evolved over time.
Historical Background:
The tradition of setting off firecrackers dates back thousands of years. It is believed to have originated in ancient China during the Han Dynasty (206 BC – 220 AD). According to legend, a mythical creature called Nian would come down from the mountains every year to terrorize villages, devouring crops and livestock. However, the villagers soon discovered that Nian was afraid of loud noises and the color red. To ward off the creature, they started setting off firecrackers and hanging red lanterns and scrolls on their doors.
Symbolism and Significance:
The act of setting off firecrackers during New Year celebrations symbolizes the expulsion of evil spirits and the welcoming of good luck and prosperity. The loud noise created by the firecrackers is believed to scare away evil spirits, while the bright flashes and sparks ward off bad luck. Additionally, the use of firecrackers is thought to awaken the dragon, a symbol of power and good fortune, and invite it to bring blessings for the new year.
Evolution and Modern Practices:
Over time, the tradition of setting off firecrackers has evolved and become more elaborate. Today, firecrackers have become an integral part of New Year celebrations in many countries, including China, Taiwan, Vietnam, and parts of Southeast Asia. In these cultures, firecrackers are not only used to ward off evil spirits but also to celebrate the arrival of the new year with joy and excitement.
However, due to safety concerns and regulations, the use of firecrackers has been restricted in some places. In many urban areas, fireworks displays have replaced traditional firecrackers, allowing people to enjoy the spectacle while ensuring public safety. These displays often feature elaborate pyrotechnics and synchronized music, creating a magnificent visual and auditory experience for spectators.
Conclusion:
The tradition of setting off firecrackers during New Year celebrations has a rich history and cultural significance. It represents the expulsion of evil spirits, the welcoming of good luck, and the celebration of a new beginning. As we enter a new year, let us remember and appreciate the origins of this ancient tradition, and continue to celebrate with joy, prosperity, and safety.
Article 2
The Historical Roots of Setting off Firecrackers during New Year Celebrations
Introduction:
Setting off firecrackers during New Year celebrations is a time-honored tradition that has been passed down through generations. This article will delve into the historical roots of this practice, exploring its origins in different cultures and the reasons behind its popularity.
Ancient Origins:
The tradition of setting off firecrackers can be traced back to ancient civilizations, such as China, India, and Persia. In China, the use of firecrackers during festive occasions dates back over 2,000 years. It is believed that the loud noise and bright flashes produced by firecrackers were thought to scare away evil spirits and bring good luck and prosperity for the coming year. Similarly, in India, firecrackers are set off during Diwali, the Festival of Lights, to symbolize the victory of light over darkness and the triumph of good over evil.
Cultural Significance:
Setting off firecrackers during New Year celebrations holds great cultural significance in many societies. In addition to its role in warding off evil spirits, firecrackers are believed to bring good fortune, happiness, and prosperity. The loud noises and vibrant colors associated with firecrackers create a festive atmosphere, filling the air with excitement and joy. It is a way for people to express their hopes and wishes for the new year, while also paying homage to their cultural heritage.
Evolution and Adaptation:
As societies have evolved, so too has the practice of setting off firecrackers during New Year celebrations. In modern times, firecrackers have become more sophisticated and diverse in design. They come in various shapes, sizes, and colors, adding to the visual spectacle and excitement of the celebrations. Firework displays have also become more elaborate, featuring synchronized explosions and choreographed patterns that mesmerize spectators.
Safety Considerations:
While the tradition of setting off firecrackers brings joy and excitement, it is important to prioritize safety. In recent years, there has been a growing awareness of the potential dangers associated with firecrackers, including accidents, injuries, and damage to property. As a result, many countries have implemented regulations and safety measures to ensure the responsible use of firecrackers during New Year celebrations. It is crucial for individuals to follow these guidelines and exercise caution to prevent accidents and protect themselves and others.
Conclusion:
The tradition of setting off firecrackers during New Year celebrations has deep historical roots and cultural significance. It is a way for people to express their hopes and wishes for the coming year, while also paying homage to their cultural heritage. As we celebrate the beginning of a new year, let us embrace this tradition with joy and respect, while ensuring the safety and well-being of ourselves and those around us.
新年放鞭炮的来历英文介绍 篇三
Legend has it that many years ago many years ago there was a very ferocious beast in the forest, called "year". The annual Lunar New Year's Eve to the twelfth lunar month, it came out yelling, eats people and livestock. No one was able to uniform it at that time. In order to avoid the "years" of the disaster, people are going to be in the new year's Eve that Yao butcher sheep respect for the year, let it not only stomach fullness, hurt people and animals.
According to the twelfth lunar month on New Year's Eve, people forget the butcher sheep to respect the "year", "year" would yell at people to eat. People don't have to shut the door, climbed up the bamboo house to hide. "Year" from this house to that house, turn around to look for food. See it at the empty nowhere, not by the mad. At this time, a nearby bamboo house on fire, a great fire, burned bamboo "pat" chaos ring. "Year" heard this sudden sound, scared to escape back to the forest.
Hiding in the upstairs people discovered the secret, after every new year's Eve this day of the twelfth lunar month, is to cut many bamboo bamboo to burn, "pat" bang, "year" was scared off. At the same time, people also found that "year" rash color, and then the peach wood dyed red, hanging on both sides of the gate, this is the batch. After the firecrackers and paper were invented, the firecrackers were replaced by the firecrackers, and the red couplet replaced the batches.
新年放鞭炮的来历英文介绍 篇四
It is said that in ancient times, there was a kind of monster called "year", with long antennae and fierce and abnormal. Long years of hiding the sea, every new year's Eve just climbed out, devouring livestock harm human life. Therefore, every new year's Eve, people help the aged and the young stockaded village fled to the mountains to escape the "in" the beast.
This new year's Eve, peach blossom village people are help the aged and the young mountain refuge, from the village outside begging for the elderly, saw hiscrutches, arm take the bag, silver to be elegant, eye if Lang stars. Some villagers sealed windows locked, some packed up, some Thunbergia sheep, everywhere a hurried panic scene of men shouting and horses neighing. At this time, who has the heart to take care of the begging old man. Only village as an old woman gave the old man some food, and urged him to speed up the mountain to escape the "year" beast, the old man stroked his beard smiled: "if her mother let me stay at home one night, I will put away this nian". Head scared the old lady look at, to see him healthy spirit, bearing extraordinary. But she continued to persuade the old man to laugh without saying. Mother-in-law helpless, had to leave home, go up the mountain refuge.
In the middle of the night, the beast entered the village. It found that the village atmosphere, unlike in previous years: the v
illage head wife's husband's family, the door sticks and lit candles inside the house. "Year" beast tremble, a strange sound. "Year" glared at the mother-in-law 's home for a moment, and then went mad. Close to the door, the hospital suddenly heard "bang bang flap", "year" shuddered and didn't dare to move forward. Originally, the "year" fear red flames. At this time, her mother-in-law's door open, wearing only a hospital Dahongpao elderly laughter. "Year" limped jump be frightened and change color.
The second day was the first month of the first month, and the people who came back from the asylum were surprised to see the village safe and sound. At this time, the wife suddenly realized, and hastened to tell the villagers the promise of begging for the elderly. The villagers toghter hug to wife husband, mother-in-law saw the red paper pasted on the door, the yard does not burn a pile of bamboo is still in "as" exploding in the house a few red candles are also a sunset...... Tread on air folks celebrating the advent of auspicious, putting on new clothes, to relatives and friends home Daoxi to say. The incident spread quickly around the village, and people knew how to drive the beast out of the year. Since then the annual New Year's Eve, every family to paste the red antithetical couplet, firecrackers; household candles lit, shougeng for years. Day morning, take a friend congratulate. The custom became more and more popular and became the most popular traditional festival in China.