如何用英文单词介绍春节(推荐6篇)

如何用英文单词介绍春节 篇一

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It is a time for family reunions, feasts, and celebrations. Let's explore how we can use English words to describe this festive occasion.

1. Spring Festival 春节

The Spring Festival marks the beginning of the lunar calendar year. It is called the Spring Festival because it falls in the spring season. During this time, people celebrate the arrival of a new year and bid farewell to the old.

2. Family reunion 家庭团聚

One of the most significant aspects of the Spring Festival is the reunion of family members. People travel long distances to be with their loved ones and celebrate together. It is a time for families to bond and strengthen their relationships.

3. Red envelope 红包

Giving and receiving red envelopes is a common tradition during the Spring Festival. Red envelopes, also known as "hongbao" in Chinese, are usually filled with money and given as gifts to children and unmarried individuals. It symbolizes good luck and blessings for the new year.

4. Fireworks 烟花

Fireworks are an essential part of the Spring Festival celebrations. The colorful explosions light up the sky and create a festive atmosphere. It is believed that the loud sounds and bright lights of fireworks can scare away evil spirits and bring good fortune.

5. Lion dance 舞狮

The lion dance is a traditional performance during the Spring Festival. Dancers dressed as lions mimic the movements of the animal to bring good luck and fortune. It is a lively and energetic dance that is enjoyed by people of all ages.

6. Lantern festival 元宵节

The Lantern Festival marks the end of the Spring Festival celebrations. It takes place on the fifteenth day of the lunar calendar and is characterized by the lighting of lanterns. People gather to appreciate the beautiful lantern displays and participate in various activities, such as solving riddles written on the lanterns.

The Spring Festival is a time of joy, unity, and cultural significance. It is a celebration that brings people together to honor traditions, create memories, and look forward to a prosperous new year.

如何用英文单词介绍春节 篇二

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a vibrant and festive holiday celebrated by millions of people around the world. Let's discover how we can use English words to describe the unique elements of this cultural event.

1. Zodiac animal 生肖动物

Each year in the Chinese zodiac cycle is associated with an animal. The twelve animals include the Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. Each animal represents different personality traits and is believed to influence the year's fortune.

2. Dumplings 饺子

Dumplings are a traditional food enjoyed during the Spring Festival. They are made by wrapping fillings, such as minced meat and vegetables, in a thin dough wrapper. Dumplings symbolize wealth and prosperity since they resemble ancient Chinese currency.

3. Spring couplets 春联

Spring couplets are a form of Chinese calligraphy that is hung on doors or walls during the Spring Festival. They consist of two poetic lines that express good wishes for the upcoming year. The couplets are usually written in black ink on red paper, symbolizing good luck and happiness.

4. Reunion dinner 团圆饭

The reunion dinner is a significant event on the eve of the Spring Festival. It is a time for family members to come together and enjoy a lavish feast. The dinner often includes various traditional dishes and represents the importance of family unity and love.

5. Dragon boat races 龙舟赛

Although dragon boat races are more commonly associated with the Dragon Boat Festival, they are also occasionally held during the Spring Festival. These races involve teams rowing long, narrow boats decorated like dragons. It is a thrilling and competitive event that attracts both participants and spectators.

6. Lanterns 灯笼

Lanterns are an integral part of the Spring Festival decorations. They come in various shapes, sizes, and colors, often with intricate designs or patterns. Lanterns symbolize brightness, good luck, and hope for a prosperous new year.

The Spring Festival is a time of joy, traditions, and cultural heritage. It is a celebration that showcases the rich history and customs of the Chinese people. Using English words to describe these elements helps to bridge the gap between different cultures and foster a deeper understanding of this significant holiday.

如何用英文单词介绍春节 篇三

　　春节英文介绍：

　　The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

　　On New Years Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.

　　On New Years Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:"Happy New Years Day."

　　The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.

　　春节的英文

　　The Origin of Chinese New Year

　　中国春节的来历

　　The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

　　One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents？" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.

　　After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.

　　From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.

　　春节常用英文

　　过年 Guo-nian; have the Spring Festival

　　对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

　　春联 Spring Festival couplets

　　剪纸 paper-cuts

　　年画 New Year paintings

　　买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

　　敬酒 propose a toast

　　灯笼 lantern: a portable light

　　灯会 exhibit of lanterns

　　守岁 staying-up

　　拜年 pay New Years call; give New Years greetings; New Years visit

　　禁

忌 taboo

　　去晦气 get rid of the ill- fortune

　　祭祖宗 offer sacrifices to ones ancestors

　　压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift

　　辞旧岁 bid farewell to the old year

　　扫房 spring cleaning; general house-cleaning

　　八宝饭 eight treasures rice pudding

　　糖果盘 candy tray

　　什锦糖 assorted candies - sweet and fortune

　　蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

　　西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

　　金桔 cumquat - prosperity

　　糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come

　　糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

　　红枣 red dates - prosperity

　　花生糖 peanut candy - sweet

　　春节的英文祝福语

　　--给父母亲

　　Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season！

　　爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。

　　Warmest thoughts and best wishes from your daughter.

　　寄上无限的思念和最美好的祝愿，你们的女儿。

　　May you have the best season ever.

　　愿你过个最愉快的节日。

　　A New year greeting to cheer you from your daughter.

　　愿女儿的祝福带给您欢乐。

　　Happy New year to the worlds best parents！

　　祝世界上最好的父母节日快乐！

　　Seasons greetings to my dearest parents！

　　祝我最亲爱的父母节日愉快！

　　--给师长

　　Much joy to you in the upcoming year.

　　愿您在新的一年充满快乐。

　　Thank you for your hard work and patience on this holiday season.

　　值此佳节，谨对您的辛勤栽培表示感谢。

　　May happiness follow you everywhere …just like we do.

　　愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。

　　Wishing you and your family a very happy new year.

　　祝福您及全家新年快乐。

　　--给朋友

　　A New Year greeting to cheer you, my good friend.

　　希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。

　　Take your passion and make it come true.

　　发挥你的热情，让理想变为现实。

　　Best of luck in the year to come.

　　愿你在未来的一年里，吉星高照。

　　Wish all the best wishes for you.

　　献上最美好的祝愿。

　　Wish many good wishes for the holidays and the coming year.

　　新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

　　Wishing you all the blessings of a beautiful season.

　　愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

　　May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.

　　祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

　　To wish you special joy at the holidays and all year.

　　祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

如何用英文单词介绍春节 篇四

　　Origin of the Spring Festival

　　Spring Festival is the lunar Suishou, is also our ancient traditional festivals. Ancient-off "year" is not in the twelfth lunar month on the 29th or on the 30th, but in the "wax on", that later, "Laba." Southern and Northern Dynasties later, the "wax Festival" to the end of the year. To the Republican era, the switch to Gregorian calendar was only then that the lunar year is called "Spring Festival", because the Spring Festival is generally in the "Spring," both before and after.

　　春节，是农历的岁首，也是中国古老的传统节日。古代过“年”不是在腊月二十九日或三十日，而是在“蜡日”，即后来的“腊八”。南北朝之后，把“蜡祭”移至到岁末。到了民国的时候 ，改用阳历，才把阴历年叫做“春节”，因为春节一般都在“立春”前后。

　　Spring Festival is Chinas biggest and most exciting festival of an ancient tradition. Commonly known as "Chinese New Year." According to Chinas Lunar New Year, the first month who started in ancient times known Mongol Yuan Chen, Yuan-cheng, Yuan Shuo, New Years Day and so on, commonly known as New Years Day, as well as the previous day, moving in, three new moon, three North Korea, the three began, ternary, etc. Do not say, which means the first month who started this is the year, month, day three start.

　　春节是中国最盛大、最热闹的一个古老传统节日。俗称“过年”。按照我国的农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，还有上日、正朝、三朔、三朝、三始、三元等别称，意即正月初一是年、月、日三者的开始。

　　Chinese New Year, by definition is a spring festival. Spring, Vientiane update, a new round of sowing and harvesting season is beginning. People have every reason to dancing and singing to welcome the holiday. Thus, before the Spring Festival red paper pasted on the door face, yellow-word New Years Message.

　　春节，顾名思义就是春天的节日。春天来临，万象更新，新一轮播种和收获季节又要开始。 人们有足够的理由载歌载舞来迎接这个节日。于是，节前就在门脸上贴上红纸黄字的'新年寄语。

　　The another name is called the Spring Festival Chinese New Year. "Year" what is it？ Is a kind of bad luck for peoples imagination in animals. "Year" the one. Trees pride had Baicao no life; "year" one "off" and, all things grow, flowers everywhere. "Year" How can the past？ You need to use whip shelled, so have the custom of burning firecrackers. In 1993, the Beijing Municipal Peoples Government promulgated a law to ban fireworks, so that this continuity throughout the ages for centuries the custom of the past.

　　春节的另一名称叫过年。“年”是什么呢？是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。“年”一来。树木凋蔽，百草不生;“年”一“过”，万物生长，鲜花遍地。 “年”如何才能过去呢？需用鞭炮轰 ，于是有了燃鞭炮的习俗。1993年，北京市人民政府颁布了禁放烟花爆竹的法律，使这一沿续了几百年的习俗成为历史。

如何用英文单词介绍春节 篇五

　　Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students.

　　People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on.

　　Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.

　　This worry is fairly unnecessary. Why ？One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities.

　　Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的)festival.

　　By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.

　　I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals.

　　For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome thebeginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.

如何用英文单词介绍春节 篇六

　　On New Years Eve，our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance.

　　We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

　　Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.

　　They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). Heshouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that，they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle.

　　While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right:"Thedog stands out among a group of chickens."