职责的英语如何说【精彩3篇】

职责的英语如何说 篇一

The English Translation of "职责"

When it comes to translating the word "职责" into English, there are several possible translations depending on the specific context. However, the most common translation for "职责" is "responsibility."

Responsibility refers to the duties, obligations, or tasks that an individual is expected to fulfill in a particular role or position. It implies being accountable for one's actions and the outcomes of those actions. In a professional setting, responsibilities are often outlined in job descriptions or contracts to ensure that individuals understand what is expected of them.

In addition to "responsibility," there are a few other translations for "职责" that can be used in specific contexts. For instance, "duty" can be used to emphasize a sense of obligation or moral responsibility. "Obligation" refers to a specific requirement or duty that must be fulfilled. "Task" refers to a specific action or assignment that needs to be completed.

It is worth noting that while "responsibility" is the most commonly used translation for "职责," the exact translation can vary depending on the specific situation and context. It is always important to consider the broader context and choose the most appropriate translation accordingly.

Overall, when translating "职责" into English, the most common and general translation is "responsibility." However, depending on the specific context, other translations such as "duty," "obligation," or "task" may also be appropriate.

职责的英语如何说 篇二

Exploring the Different Meanings of "职责" in English

When it comes to translating the Chinese word "职责" into English, it is essential to consider the various meanings and implications that this term carries. "职责" can be translated into several English words depending on the context, such as "responsibility," "duty," "obligation," or "task."

Responsibility, as the most common translation for "职责," refers to the duties and obligations that come with a particular role or position. It implies being accountable for one's actions and the outcomes of those actions. In a professional setting, responsibilities are often outlined in job descriptions or contracts to ensure that individuals understand what is expected of them.

Duty emphasizes a sense of moral or legal obligation. It refers to something that one is expected or required to do, often based on a set of rules, principles, or social norms. Duties can be both professional and personal, and they imply an inherent obligation to fulfill certain tasks or responsibilities.

Obligation refers to a specific requirement or duty that must be fulfilled. It emphasizes a sense of duty that is imposed by external factors, such as laws, regulations, or contracts. Obligations are often legally binding and carry consequences if not fulfilled.

Task, on the other hand, refers to a specific action or assignment that needs to be completed. It is a narrower term compared to the others and focuses on a specific activity or objective. Tasks are often part of a broader set of responsibilities or duties.

It is important to note that the exact translation of "职责" into English can vary depending on the specific context and the implications of the word. Different translations carry slightly different connotations and shades of meaning. Therefore, it is crucial to consider the broader context and choose the most appropriate translation accordingly.

In conclusion, when translating "职责" into English, the most common translation is "responsibility." However, depending on the specific context, other translations such as "duty," "obligation," or "task" may also be suitable. The choice of translation depends on the specific meaning and implications of the word in the given context.

职责的英语如何说 篇三

职责的英语如何说

　　职责，汉语词语，拼音是zhí zé，意思是职务上应尽的责任。那么英文的职责应该怎么说呢？有谁知道？下面是小编整理的关于职责的英语如何说的相关知识，仅供参考，希望喜欢。

　　职责的英文：

　　duty

　　responsibility

　　obligation

　　参考例句：

　　The prescription of drugs is a doctor's responsibility.

　　开药方是医生的职责。The principal function of CPAs is auditing.

　　注册会计师的首要职责是审计。Helping the old and infirm is our duty.

　　帮助年老体弱者是我们的职责。The duty of a meteorologist is to observe the weather at al

　　气象学家的职责就是要经常观察天气。The functional duties of the executing organization shall be stipulated by the Supreme People's Court.

　　执行机构的功能职责由最高人民法院规定。In the primitive society, the "Wu" (sorcerer) was in charge of all these duties.

　　原始社会中的巫就肩负着这方面的.职责。The function or duties of a housewife;housekeeping.

　　家政;家事;家务家庭主妇的职责;家务管理The duties of the police are to keep order and to carry out the law.

　　警察的职责是维持治安，执行法律。 His duties devolved on his deputy.

　　他所负的职责移交给副手行使。Haig served his country well and honorably in its extremity

　　黑格在国家处于走投无路的形势下出色地，体面地为国家尽了职责。duty是什么意思：

　　n. 责任；义务；职责；职务；税

　　duty to rear; duty to provide support

　　抚养义务 a truck; a heavy duty truck

　　载重汽车 The path of duty is the path of safety

　　尽职的路是安全的路responsibility是什么意思：

　　n. 责任；责任感；职责；义务；负担

　　the shift of responsiBility

　　推托责任 Allocation of responsibilities

　　责任分派a responsive smile

　　表示回答的微笑 obligation是什么意思：

　　n. 责任，义务；恩惠；合约，契约

　　Cats are obligate carnivores.

　　猫是显而易见的肉食动物。A cat is classified as an obligate carnivore.

　　猫被归类为专性食肉动物。I was obliged to abandon that idea.

　　我不得不放弃那个想法。

　　跟职责有关的英文词语：

　　边际工作职责marginal job functions

　　工作职责范围terms of reference of employment

　　工作职责说明written description of the exact responsibilities of a job

　　主要工作职责essential job functions; main responsibility; major responsibilities

　　工作职责与角色role &responsibility

　　营销主管工作职责rar

　　职务及工作职责position &tasks of work

　　你目前的工作职责有哪些what are the responsibilities of your current position

　　主管吩咐的其他工作职责other jobs assigned by direct leader

　　总工室主任工作职责rar │ │ cfg

　　工作职称job titles

　　工作职务job title

　　工作职务群组job function groups

　　基准工作职务benchmark job

　　敏感工作职类sensitive service class

　　社会工作职位social work post

　　工作的职责test work: duties conditions and pay