陕西方言经典语录(推荐3篇)
陕西方言经典语录 篇一
陕西方言是中国方言中独具特色的一种,它源自陕西省,是当地人民日常交流的主要语言。陕西方言具有浓厚的地方特色,独特的发音和词汇,让人耳目一新。下面是一些陕西方言的经典语录,让我们一起来领略一下陕西方言的魅力吧!
1. "撒娇"(sa jiao):这个词在陕西方言中有着不同的含义。在普通话中,撒娇指的是表现出一种娇媚的姿态,以取得对方的宠爱或关注。但在陕西方言中,撒娇却是指恶作剧或玩笑,以逗乐他人。
2. "咋回事"(za hui shi):这是陕西方言中常用的疑问句,意思是询问某事的原因或情况。相当于普通话中的"怎么回事"。
3. "歪果仁"(wai guo ren):这个词在普通话中指外国人,而在陕西方言中,歪果仁则是指一些怪异或另类的人。
4. "凉皮"(liang pi):这是陕西方言中的一道传统小吃,由凉拌的面片和各种配料组成,味道清爽可口。凉皮在陕西地区非常受欢迎,也成为了陕西方言的代表之一。
5. "嗲"(dia):这个词在陕西方言中是指撒娇或卖萌的意思。陕西方言中的嗲比普通话中的撒娇更加直接和真实,让人感到亲切和温暖。
陕西方言经典语录 篇二
陕西方言是中国方言中独具特色的一种,它源自陕西省,是当地人民日常交流的主要语言。陕西方言具有浓厚的地方特色,独特的发音和词汇,让人耳目一新。下面是一些陕西方言的经典语录,让我们一起来领略一下陕西方言的魅力吧!
1. "挺啊"(ting a):这个词在陕西方言中是表示赞同或夸赞的意思。相当于普通话中的"很好"或"非常棒"。
2. "扯淡"(che dan):这是陕西方言中常用的口头禅,意思是说别人在胡说八道或说废话。相当于普通话中的"胡说八道"。
3. "瞅瞅"(chou chou):这个词在陕西方言中是指看一看的意思。相当于普通话中的"看一下"。
4. "吃瓜群众"(chi gua qun zhong):这个词源自陕西方言,意思是指旁观者或无关人士。这个词在网络上被广泛使用,形容那些只是看热闹不插手的人。
5. "麻辣烫"(ma la tang):这是陕西方言中的一道传统小吃,由辣椒和各种配料煮成的汤,味道辣味十足。麻辣烫是陕西方言中的一个代表词汇,也是陕西人民喜爱的美食之一。
以上是陕西方言的一些经典语录,希望能够带给大家更多的了解和认识。陕西方言以其独特的魅力和风格,成为了陕西人民交流和沟通的重要工具,也是陕西地区文化的重要组成部分。让我们一起欣赏和传承陕西方言的美好!
陕西方言经典语录 篇三
陕西方言经典语录
“让人”(读“瓤人”):指取笑、讥笑别人的意思。《信陵君窃符救赵》中“魏公子让信陵君曰”中的“让”就是这个意思。
“毕了”完了的意思:来自古语:六王毕,四海一。
“清明时节雨唰唰,跑批一天累日塌,借问馆子在啊答,碎松一指在雾答。”
这是杜牧唐诗的西安方言版,其中的“日塌”=“坏”,“啊答”=“哪里”,“碎松”=“小娃”,“雾答”=“那里”。
“老哇(老鸦)老哇一溜溜,回家给你妈炒豆
豆。你一碗,饿(我)一碗,把你娃憋(撑)死饿不管。”这是陕西关中地区的童谣,可惜现在的孩子已经不太说了。有好事者考证说,陕西方言与法语也有相通的.地方,法语中的昨天念做“也和”,这和陕西话的昨天“夜个”已经非常接近了;还有人说日语中的“是不是”发音“de si ga”与陕西话“得是地”几乎同音同义,不知道这是不是个巧合。
方言的确切含义有时候只能意会。比如陕西话里的“骚轻”。
□有一个笑话说,一西安女孩带南方男朋友回西安看望父母,男孩子在西安的公交车上见前面一男子时不时给女孩擦汗,女孩对男孩说:“行咧,行咧,你再不要骚轻咧些”,男孩不解骚轻之意,女孩想了半天也没有一个更合适的字眼解释,于是干脆就用“过分的热情”来解释。等到了女孩家,女孩母亲又是倒茶又是削苹果又要张罗着做饭,男孩于是用新近学到的西安方言对阿姨说:“你不要骚轻咧”。
出租车司机:伙计,我交车你从挡一辆。
中巴售票员:伙计,刚才下去的那个人,想割你的包。
餐馆老板:伙计,发票完了,你明天来拿。
交通协管员:急着揍球,拦都拦不祝
出租车司机:警察,湿你伯。
警察:少皮干,200块。
清洁工:脏的跟松一样!
烤肉老板:还洗松手尼,赶紧穿肉,一会儿买主就来咧。
糊辣汤老板:买松捏呢,赶紧干活,鼻都留到锅里列。
菜盒子老板:今儿赶紧去批发市场买50斤酣水油,500个**袋,没有油和塑料袋了。
卖菜的:俄给他交锤子税。
球迷:贼! 贼! 贼!
市长:我们是世界级文明古城