英语搞笑短语【优选3篇】

英语搞笑短语 篇一

Are You a Coffee Bean or a Potato?

Have you ever wondered whether you are a coffee bean or a potato? No? Well, let me explain. In English, we have many funny phrases that can make you scratch your head and laugh at the same time. Today, we will explore some of these hilarious expressions and their meanings.

1. "He's a few sandwiches short of a picnic."

This phrase is used to describe someone who is not very intelligent or mentally unstable. It implies that the person is missing a few essential components, just like someone who goes on a picnic without sandwiches.

2. "It's raining cats and dogs."

When it's pouring rain outside, English speakers might say that it's raining cats and dogs. Of course, this phrase doesn't mean that actual cats and dogs are falling from the sky. It simply means that it's raining heavily.

3. "I'm feeling under the weather."

If someone tells you that they are feeling under the weather, it means that they are feeling unwell or sick. It's a funny way to say that you're not feeling your best without going into too much detail.

4. "You're a couch potato."

If someone calls you a couch potato, they are saying that you are lazy and spend too much time sitting on the couch, watching TV, and doing nothing else. It's a funny way to describe someone who lacks motivation to do anything productive.

5. "Don't be a chicken."

When someone tells you not to be a chicken, they are encouraging you to be brave and not be afraid of taking risks. It's a playful way of boosting someone's confidence and telling them to face their fears head-on.

So, are you a coffee bean or a potato? In other words, are you a smart and energetic individual or a lazy and unmotivated one? Remember, these phrases are just for fun, and they shouldn't be taken too seriously. But hey, they sure can make learning English a lot more entertaining!

英语搞笑短语 篇二

Lost in Translation

English is a language full of funny expressions and phrases that can sometimes be quite confusing, especially for non-native speakers. In this article, we will explore some humorous English phrases and their literal meanings.

1. "Break a leg."

If someone tells you to break a leg, don't worry, they're not actually wishing you harm. This phrase is used to wish someone good luck, especially before a performance. It's a way of saying that you hope they have a successful show or event.

2. "Put a sock in it."

When someone tells you to put a sock in it, they are politely asking you to be quiet or stop talking. The phrase originates from the early days of gramophone records when people would put a sock inside the horn to muffle the sound.

3. "The early bird catches the worm."

This phrase means that those who wake up early and start their day ahead of others have a better chance of success. It encourages people to be proactive and get a head start on their tasks or goals.

4. "It's a piece of cake."

When someone says that something is a piece of cake, they mean that it's very easy or simple to do. It's a playful way of expressing that a task or situation requires little effort or skill.

5. "You're pulling my leg."

If someone tells you that you're pulling their leg, it means that they think you're joking or teasing them. It's a lighthearted way of saying that they don't believe what you're saying.

English is full of idioms and expressions that can be quite confusing when taken literally. However, once you understand their figurative meanings, they become a fun and creative way to communicate. So the next time you come across a funny English phrase, don't take it too seriously and just enjoy the humor behind it.

英语搞笑短语 篇三

　　01. 人生的最大遗憾莫过于错误地坚持了不该坚持的，轻易地放弃了不该放弃的……

　　The most regret ion of live

is insist on something that shouldn’t be

　　insisted on, give up something that shouldn’t be given up

　　02. 大师兄，你知道吗?二师兄的肉现在比师傅的都贵了。

　　Tang Monk/Tang Priest, don’t you know piggy is more valuable than you? (The

　　Pilgrimage to the West)

　　03. 怀才就像怀孕，时间长了才能看出来。

　　Having knowledge likes having pregnant, it takes times to be awareness.

　　04. 还能冲动，表示你还对生活有激情，总是冲动，表示你还不懂生活。

　　If you acts on impulse, you have passions in life, if you always acts on

　　impulse, you don’t know what life is.

　　05. 我问一个在深圳工作了二十年的朋友：“如果你死后，你的墓志铭打算写点啥?”他说：“我解决了住房问题!”

　　I asked a question to a friend who has been working in Shenzhen for 20

　　years, what would be the proudest things in your life if you died? He said: I

　　have already pay back the mortgage loan of my department.

　　06. 妈妈说人最好不要错过两样东西，最后一班回家的'车和一个深爱你的人。

　　Mom said you’d better not miss two things , the last bus to home and the

　　person who loves you deeply.

　　07. 一天看到一位大妈在烧纸，边烧边嘟囔着：收到了全都买基金吧~~

　　One day I saw a old woman was burning paper money and mumbled : buy funds

　　if you get it.

　　08. 好的爱情是你透过一个男人看到世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界……

　　A good love is you find the world for a man; a bad love is you abandon the

　　world for a man.

　　09. 诸葛亮出山前，也没带过兵!凭啥我就要工作经验?

　　Before Liang Zhuge coming out, he didnt have experience in leading the

　　army! why i should have experience when look for a job?

　　10. 如果你看到面前的阴影，别怕，那是因为你的背后有阳光……

　　If you saw the dark in front of you, dont be afriad, that's because

　　sunshine is at your back.