孝顺父母的经典名言(精简5篇)

孝顺父母的经典名言 篇一

孝顺父母,是中华民族的传统美德,也是人们共同的道德准则。在日常生活中,我们可以通过一些经典的名言来理解和实践孝顺父母的重要性。

1. “养儿方知父母恩。”这是一句流传已久的古语,意味着只有自己成为父母,才能真正体会到父母对自己的养育之恩。在孩子成长的过程中,父母付出了太多太多,他们不仅提供了物质的生活保障,更是给予了精神上的关怀和教育。因此,我们应该用心去感受父母的辛苦和付出,用行动去回报他们的养育之恩。

2. “百善孝为先。”这是一句儒家经典名言,强调了孝顺父母在道德层面上的重要性。在传统的观念中,孝顺父母是一个人的首要任务,也是其他美德的基础。只有具备了孝心,才能去关心他人,去关心社会,才能形成健全的人格和价值观。因此,我们要将孝顺父母作为自己行为的准则,时刻保持对父母的尊敬和关爱。

3. “父母之爱,如山如海。”这是一句表达父母之爱深沉无比的名言。父母对子女的爱是无私的,似山般高大,似海般广阔。无论我们是否成功,无论我们犯下了多少错误,父母始终包容和支持我们。因此,我们应该珍惜父母的爱,用我们的行动去回报他们的无私付出。

4. “孝顺父母,是为人之本。”这句名言强调了孝顺父母对于个人成长的重要性。只有懂得尊敬和孝顺父母,我们才能在社会中立足,才能得到他人的认可和尊重。孝顺父母不仅是道德的要求,也是我们作为一个人的基本素养。因此,我们要将孝顺父母作为自己人生的底线,用孝心去面对人生的各种挑战。

在日常生活中,我们要时刻记住这些经典的名言,将孝顺父母的理念融入到我们的行动中。无论是为父母做一些力所能及的事情,还是多一些关心和关爱的话语,都是对父母的一种回馈和表达。让我们用实际行动去传承和发扬中华民族的传统美德,成为一个孝顺父母的好儿女。

孝顺父母的经典名言 篇二

孝顺父母是中华民族的传统美德,也是我们每个人应该承担的责任。以下是几个经典名言,帮助我们更好地理解和实践孝顺父母的重要性。

1. “一日为师,终身为父。”这句名言强调了父母对于我们成长的重要性。父母是我们的第一任老师,他们不仅教会了我们基本的生活技能,还教会了我们做人的道理。无论我们学到什么知识,我们都应该把孝顺父母放在首位,永远感恩他们的教育和付出。

2. “父母恩重如山。”这句名言表达了父母之爱的无尽深沉。父母对我们的爱是无私的,他们不求回报,只希望我们能够健康快乐地成长。因此,我们要用心去感受他们的爱,用行动去回报他们的关怀和付出。

3. “衣食父母,岂可忘?”这句名言提醒我们在物质享受的同时,不要忘记父母对我们的供养和养育之恩。父母为我们提供了衣食住行的保障,给予了我们最好的条件去成长。我们应该珍惜这一切,用我们的行动去回报他们的辛勤劳动。

4. “孝道为本,仁心为源。”这句名言强调了孝顺父母对于人格修养的重要性。只有具备了孝心,我们才能理解和实践仁爱之道。孝顺父母不仅是道德上的要求,也是我们个人成长的基础。我们要把孝顺父母作为自己的底线,用孝心去面对人生的各种挑战。

在日常生活中,我们要时刻牢记这些经典名言,将孝顺父母的理念融入到我们的言行举止中。无论是为父母做一些力所能及的事情,还是多一些关心和关爱的话语,都是对父母的一种回馈和表达。让我们用行动去传承和发扬中华民族的传统美德,成为一个孝顺父母的好儿女。

孝顺父母的经典名言 篇三

  1、天地之性,人为贵;人之行,莫大于孝,孝莫大于严父。——《孝经·圣至章》

  2、掉去了慈母便像花插在瓶子里,固然还有色有喷鼻,却掉去了根。——老舍

  3、怙恃之所爱亦爱之,怙恃之所敬亦敬之。——孔子

  4、老吾老,和人之老;幼吾幼,和人之幼。全国可运于掌。——孟子

  5、丑陋的海怪也比不上忘恩的儿女那样恐怖。——(英国)莎士比亚

  6、还有甚么比怙恃心中储藏着的感情更加神圣的呢?怙恃的心,是最善良的法官,是最贴心的伴侣,是爱的太阳,它的光焰晖映、暖和着凝集在我们心灵深处的意向!——马克思

  7、慈孝之心,人皆有之。——苏辙

  8、对孩子来讲,怙恃的慈善的价值在于它比任何此外感情都加倍靠得住和值得相信。——罗素

  9、事其亲者,不择地而安之,孝之至也。——庄子

  10、在孩子的嘴上和心中,母亲就是天主。——(英)萨克雷

  11、孝有三:年夜尊尊亲,其次弗辱,其下能养。——《礼记》

  12、共产主义不但表示在地步里和汗水横流的工场,它也表示在家庭里、饭桌旁,在亲戚之间,在彼此的关系上。——(前苏联)马雅可夫斯基

  13、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。——孟子

  14、你希望子女怎样对待你,你就怎样对待你的父母。——伊索克拉底。

  15、父子不信,则家道不睦。——武则天

  16、起头吧,孩子,起头用微笑去熟悉你的母亲

吧!——(古罗马)维吉尔

  17、长者问,对勿欺;长者令,行勿迟;长者赐,不敢辞。——周秉清

  18、父亲,应当是一个气宇广大的伴侣。——狄更斯

  19、家庭的根本无疑是怙恃对其新生儿女具有特别的感情。——罗素

  20、内睦者,家道昌。——林逋

  21、在怙恃的眼中,孩子常是自我的一部门,后代是他抱负自我再来一次的机遇。——费孝通

  22、事亲以敬,美过三牲。——挚虞

  23、成为母亲以后,女性美像一朵盛开的鲜花焕发出全数的气力和美。——苏霍姆林斯基

  24、慈善行及至亲,但不该仅此为止。——富勒

  25、仁之实,事亲是也;义之实,从兄是也。——孟子

  26、年老受尊敬是出现在人类社会里的第一种特权。——(法)拉法格

  27、无父无君,是禽兽也。——孟子

  28、孝子之至,莫年夜乎尊亲。——孟子

  29、亲善发生幸福,文明带来协调。——(法)雨果

  30、惟孝敬怙恃,可以解忧。——孟子

  31、所有精采的不凡人物都有超卓的母亲,到了晚年都十分尊重本身的母亲,把他们看成最好的伴侣。——(英)狄更斯

  32、父母呼,应勿缓;父母命,行勿懒。意思是:父母呼唤,要赶快答应;父母有命令,应赶快去做。——李毓秀《弟子规》

  33、不得乎亲,不成觉得人;不顺乎亲,不成觉得子。——孟子

  34、我们关心白叟,要像看待孩子一样。——(德)歌德

  35、没有没有私的、自我牺牲的母爱的帮忙,孩子的心灵将是一片荒凉。——狄更斯

  36、贤不肖不成以不相分,若命之不成易,若美恶之不成移。——《吕氏年龄》

  37、孝子不谀其亲,忠臣不谄其君,臣子之盛也。——庄子

  38、慢人亲者,不敬其亲者也。——《三国志·魏书》

  39、父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。——《论语》

  40、重资财,薄怙恃,不成人子。——朱柏庐

  41、孝子之养也,乐其心,不背其志。——《礼记》

  42、聪明之子使父亲欢喜,愚笨之子使母亲蒙羞。——所罗门

  43、父子有亲,君臣有义,佳耦有别,长幼有叙,伴侣有信。——孟子

  44、孟武伯问孝,子曰:“怙恃唯其疾之忧。”——《论语·为政》

  45、作为一小我,对怙恃要尊重,对后代要慈祥,对穷亲戚要激昂大方,对一切人要有礼貌。——(美国)罗素

  46、母亲的平和平静和幸福取决于她的孩子们。母亲的幸福要靠孩子、少年儿童去缔造。——苏霍姆林斯基

  47、要用但愿孩子看待你的体例去看待怙恃。——苏格拉底

  48、世俗所谓不孝者五,惰其四支,掉臂怙恃之养,一不孝也;博奕好喝酒,掉臂怙恃之养,二不孝也;好货财,私老婆,掉臂怙恃之养,三不孝也;从线人之欲,觉得怙恃戮,四不孝也;好勇斗狠,以危怙恃,五不孝也。——孟子

  49、母亲是没有甚么工具可以取代的。——巴金

  50、礼者,断长续短,损有余,益不足,达爱敬之文,而滋成行义之美也。——荀子

  51、孟武伯问孝,子曰:“父母惟其疾之忧。”——《论语·为政》

  52、所有精采的不凡人物,都有超卓的母亲。——狄更斯

  53、父母者,人之本也。——司马迁

  54、就是在我们母亲的膝上,我们取得了我们的最高贵、最朴拙和最弘远的抱负,可是里面很少有任何金钱。——(美)马克·吐温

  55、正人有三乐,而王全国不与存焉。怙恃俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得全国英才而教育之,三乐也。正人有三乐,而王全国不与存焉。——孟子

  56、慈母的心灵早在怀孕的时辰就同婴儿交叉在一路了。——狄更斯

  57、仁爱和打人都先自家中起头。——鲍蒙特和弗莱彻

  58、母亲是没有什么东西可以代替的。——巴金

  59、老年人如同汗青和戏剧,可供我们糊口的参考。——(古罗马)西塞罗

  60、在家庭中,孩子最细小的欢笑,就是使怙恃熟悉同一能获得巩固的伟年夜精力动力。——苏霍姆林斯基

  61、怙恃的爱应当是如许的:它能激起起孩子对四周的世界,对人所缔造的一切关心,激起起他为人平易近办事的热忱。——苏霍姆林斯基

  62、大哥受尊重是呈现在人类社会里的第一种特权。——(法)拉法格

  63、长幼有序。——孟子

  64、一小我若是使本身的母亲悲伤,不管他的地位何等显赫,不管他何等著名,他都是一个卑鄙的人。——(意年夜利)亚米契斯

  65、全国最忧?的事莫过于看不起本身的家。——狄更斯

  66、成立和巩固家庭的气力——是恋爱,是父亲和母亲、父亲和孩子、母亲和孩子彼此之间的虔诚的、纯挚的恋爱。——苏霍姆林斯基

  67、事,孰为年夜?事亲为年夜;守,孰为年夜?守身为年夜。不掉其身而能事其亲者,吾闻之矣;掉其身而能事其亲者,吾未闻也。孰不为事?事亲,事之本也;孰不为守?守身,守之本也。——孟子

  68、谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊

  69、在这个世界上,我们永久需要酬报最夸姣的人,这就是母亲。——(前苏联)奥斯特洛夫斯基

  70、作为一个父亲,最年夜的乐趣就在于:在其有生之年,可以或许按照本身走过的路来开导、教育后代。——蒙田

孝顺父母的经典名言 篇四

  1、世界上的一切光荣和骄傲,都来自母亲。——高尔基

  2、老年,好比夜莺,应有他的夜曲。——(德)康德

  3、建立和巩固家庭的力量——是爱情,是父亲和母亲、父亲和孩子、母亲和孩子相互之间的忠诚的、纯真的爱情。——苏霍姆林斯基

  4、作为一个父亲,最大的乐趣就在于:在其有生之年,能够根据自己走过的路来启发、教育子女。——蒙田

  5、劳苦莫教爹娘受,忧愁莫教爹娘耽。意思是:不要让父母受苦受累,不要让父母分担你的忧愁。出自《劝报亲恩篇》。

  6、丑恶的海怪也比不上忘恩的儿女那样可怕。——(英国)莎士比亚

  7、在这个世界上,我们永远需要报答最美好的人,这就是母亲。——(前苏联)奥斯特洛夫斯基

  8、共产主义不仅表现在田地里和汗水横流的工厂,它也表现在家庭里、饭桌旁,在亲戚之间,在相互的关系上。——(前苏联)马雅可夫斯基

  9、在子女面前,父母要善于隐藏他们的一切快乐、烦恼和恐惧。——(英)培根

  10、出入扶持须谨慎,朝夕伺候莫厌烦。意思是:父母出入(门)要小心搀扶,早晚伺候父母不要厌烦。出自《劝报亲恩篇》。

  11、一个高尚的人,如果有一个像他自己一样的儿子,其乐一定不亚于他自己生命的延续。——斯梯尔

  12、那些博得了自己子女的热爱和尊敬的父亲和母亲是非常幸福的。——伊林娜

  13、一家人能够相互密切合作,才是世界上唯一的真正幸福。——居里夫人

  14、对孩子来说,父母的慈善的价值在于它比任何别的情感都更加可靠和值得信赖。——罗素

  15、呼唤应声不敢慢,诚心诚意面带欢。意思是:父母召唤,应马上答应,不能怠慢,要诚心诚意,面带欢笑。出自《劝报亲恩篇》。

  16、还有什么比父母心中蕴藏着的情感更为神圣的呢?父母的心,是最仁慈的法官,是最贴心的朋友,是爱的太阳,它的光焰照耀、温暖着凝聚在我们心灵深处的意向!——马克思

  17、黄昏,你把清晨驱散的一切收集回来;羊群归棚,孩子回到母亲身边。——萨福

  18、所有杰出的非凡人物都有出色的母亲,到了晚年都十分尊敬自己的母亲,把他们当作最好的朋友。——(英)狄更斯

  19、慢人亲者,不敬其亲者也。意思是:不尊敬别人父母的人,肯定也不会敬重自己的父母。出自《三国志·魏书》。

  20、妻贤夫祸少,子孝父心宽。意思是:妻子贤惠,她的丈夫灾祸就少,子女孝顺,父母就心情舒畅。出自(明)《增广贤文》

  21、我们体贴老人,要像对待孩子一样。——(德)歌德

  22、母亲的安宁和幸福取决于她的孩子们。母亲的幸福要靠孩子、少年儿童去创造。——苏霍姆林斯基

  23、人生最美的东西之一就是母爱,这是无私的爱,道德与之相形见绌。——小路实笃

  24、好饭先尽爹娘用,好衣先尽爹娘穿。意思是:好饭先给父母吃,好衣先给父母穿。出自《劝报亲恩篇》

  25、年老受尊敬是出现在人类社会里的第一种特权。——(法)拉法格

  26、父母呼,应勿缓;父母命,行勿懒。意思是:父母呼唤,要赶快答应;父母有命令,应赶快去做。出自(清)李毓秀《弟子规》

  27、良好的家庭传统有助于家庭成员相互尊重,有助于家庭建成一个友爱的、生气勃勃的集体。——伊林娜

  28、亲所好,力为具;亲所恶,谨为去。意思是:父母喜好的东西,子女要尽力为他们准备;父母厌恶的东西,要谨慎地为他们去掉。残自(清)李毓秀《弟子规》。

  29、夫孝,天之经也,地之义也。意思是:孝是天经地义的。出自《孝经》。

  30、家贫知孝子,国乱识忠臣。意思是:在家庭贫困的时候,才能发现真正的孝子,在国家危难的时候,才能识别真正的忠臣。出自《名贤集》

  31、孟子曰:“人人亲其亲,长其长,而天下平。”意思是:孟子说:“只要人人各自亲爱自己的双亲,各自尊敬自己的长辈,那么,天下自然就可以太平了。”出自(春秋)《孟子·离娄上》。

  32、爹娘面前能尽孝,一孝就是好儿男;翁婆身上能尽孝,又落孝来又落贤。意思是:孝敬父母就是好儿男,孝敬公公、婆婆,能落个既孝敬又贤惠的名声。出自《劝报亲恩篇》。

  33、孟子曰:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”意思是:孟子说:“尊敬自家的长辈,推广开去也尊敬别人家的长辈;爱抚自家的孩子,推广开去也爱抚别人家的孩子。”出自(春秋)《孟子·梁惠王上》。

  34、亲有过,谏使更。恬吾色,柔吾声。意思是:父母有过错,劝他们更改。要面带笑容,语调柔和。出自(清)李毓秀《弟子规》

  35、作为一个人,对父母要尊敬,对子女要慈爱,对穷亲戚要慷慨,对一切人要有礼貌。——(美国)罗素

  36、仁爱和打人都先自家中开始。——鲍蒙特和弗莱彻

  37、一个人如果使自己的母亲伤心,无论他的地位多么显赫,无论他多么有名,他都是一个卑劣的人。——(意大利)亚米契斯

  38、一个老年人的死亡,等于倾倒了一座博物馆。——高尔基

  39、我看见过挨饿的孩子。我看见过母亲和妻子们的悲痛。我痛恨战争。——罗斯福

  40、弟子入则孝,出则弟。意思是:少年弟子回到家里要孝敬父母,外出要敬爱兄长。出自(春秋)《论语·学而第一》。

  41、成为母亲之后,女性美像一朵盛开的鲜花焕发出全部的力量和美。——苏霍姆林斯基

  42、慈善行及至亲,但不应仅此为止。——富勒

  43、亲爱我,孝何难;亲恶我,孝方贤。意思是:父母疼爱我,做到孝有什么困难呢;父母讨厌我,仍尽孝,才为贤德。出自(清)李毓秀《弟子规》

  44、孟子曰:“亲亲,仁也;敬长,义也。”意思是:孟子说:“亲爱父母亲,便是仁;尊敬兄长便是义。”出自(春秋)《孟子·尽心上》

  45、母羊要是听不见她自己小羊的啼声,她决不会回答一头小牛的叫喊。——莎士比亚

  46、和睦的家庭空气是世界上的一种花朵,没有东西比它更温柔,没有东西比它更适宜于把一家人的天性培养得坚强、正直。——德莱塞

  47、智慧之子使父亲欢乐,愚昧之子使母亲蒙羞。——所罗门

  48、没有和平的家庭,就没有和平的社会。——池田大作

  49、就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。——(美)马克·吐温

  50、我们有谁看到从别人处所受的恩惠有比子女从父母处所受的恩惠更多呢?——色诺芬

  51、在孩子的嘴上和心中,母亲就是上帝。——(英)萨克雷

  52、尊重他人的、有责任感的孩子,产生于爱和管教适当结合的家庭中。——詹姆斯·多伯森

  53、只有健康的、建立在无条件爱的基础上的家长同孩子的相互关系,才能消除一切生活上的危机。——罗斯·坎贝尔

  54、互相赠送礼物的家庭习惯有助于增进父母与孩子之间诚挚的友谊。其主要意义并不在于礼物的.本身,而在于对亲人的关心,在于希望感谢亲人的关心。——伊林娜

  55、在家庭中,孩子最微小的欢笑,就是使父母认识统一能得到巩固的伟大精神动力。——苏霍姆林斯基

  56、孟子曰:“不得乎亲,不可以为人;不顺乎亲,不可以为子。”意思是:孟子说:“(在舜的眼中看来)儿子与父母亲的关系相处得不好,不可以做人;儿子不能事事顺从父母亲的心意,便不成其为儿子。”出自(春秋).《孟子·离娄上》

  57、母亲,是唯一能使死神屈服的力量。——(前苏联)高尔基

  58、老人受尊敬,是人类精神最美好的一种特权。——(法)司汤达

  59、家庭的基础无疑是父母对其新生儿女具有特殊的情感。——罗素

  60、父母的爱应该是这样的:它能激发起孩子对周围的世界,对人所创造的一切关心,激发起他为人民服务的热情。——苏霍姆林斯基

孝顺父母的经典名言 篇五

  1、蜜蜂,默默地、勤奋地奔忙着,劳动着。一天天,一年年,奉献着甜蜜。慈祥的母亲,我永远忘不了那深深的母爱。

  2、如果母亲是雨,那我就是雨后的虹;如果母亲是月,那我就是捧月的星。母亲是我生长的根啊,我是母亲您理想的果。

  3、妈妈,不论走到哪里,我的眼前总有您慈祥的面容,慈爱的目光……

  4、母亲啊:在悲伤时,您是慰藉;在沮丧时,您是希望;在软弱时,您是力量。您是同情、怜悯、慈爱、宽容的源泉……

  5、您用心点亮了我的心,以爱培育了我的爱。有您,我感到了世界的温暖。

  6、您没有被写进一篇词章,您没有被唱入一首颂歌,但您是给我以生命并抚育我成长的土地,我深深地爱着您。

  7、经历过这么多的风风雨雨,您似乎更年轻了,不但是外貌,而且是心灵。妈妈,我爱你。

  8、您额上的皱纹记载着您的坎坷,您古铜色的脸庞标志着您的坚贞。您的一生就是一首瑰丽、动人的诗篇。

  9、爸爸,在我心目中您是一座山,深沉而温厚。您那山一样的性格时刻鼓舞着我,激励着我。我爱红叶,摘一片送给您;您就像红叶,青春时火红,霜过后更加如火如荼。您就像一棵绿叶如盖、摇曳多姿的大树,我一直走到很远都能回头瞧见您,在风中枝蔓一直伸到天边……岁月的白发虽然爬上了您的两鬓,在我看来您却永远年轻,因为,在智慧的大海里,您始终与时代的先行者并驾齐驱。您是一棵参天大树,我在您的浓阴之下成长。树上落下一枚两枚甜嫩的浆果,便使我获得丰富的营养。

  10、妈妈,我庆幸您是我的妈妈,因为我从来没有像您这样长久的朋友。

  11、在我困难的时候您伸出无私的手,在我痛苦的时候您奉献真诚的心,在我失望的时候您伴我同行。爸爸,您是我永远的朋友,给我希望,也给我温暖。?您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着您繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。您那高大宽广的树冠,使四野永不荒凉。

  12、世上最崇高的名字,就是您──母亲。呼唤母亲就是呼唤新生;母亲就是未来世界的象征。

  13、父母的爱是崇高的爱──只是给予,不求索取。不溯既往,不讨恩情。

  14、世界上只有一位最好的女性,她便是慈爱的母亲。世界上只有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。

  15、母爱是世上无与伦比的伟大力量。这种爱凝聚成了我的勤奋、毅力和意志,它永远闪耀在我青春的光芒之中。

相关文章

甘地名言摘选(优质3篇)

导语:在学习、工作乃至生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的名言吧,熟记名言有助于加深对知识理解类题目的理解。你还在找寻优秀经典的名言吗?以下是小编为大家收集的甘地名言摘选,欢迎阅读,希望大家能...
名言格言2018-01-09
甘地名言摘选(优质3篇)

赞美立秋的优美诗词名句【优质5篇】

立秋是二十四节气中的其中一个,2022立秋即将到来,关于立秋的诗句有哪些呢?以下就是小编收集的赞美立秋的优美诗词名句,欢迎鉴赏。赞美立秋的优美诗词名句11、《立秋》作者:吴藕汀檐果栏花落叶惊,瑶池仙种...
名言格言2014-05-07
赞美立秋的优美诗词名句【优质5篇】

最新的成长名言警句【精简3篇】

失败是什么?没有什么,只是更走近成功一步;失败了吗?就放弃了吗?不,那是为了成功而垫的一块石头。小编给大家收集了关于表达最新的成长名言名句,希望能帮助大家,欢迎大家学习参考!成长的警句1、聪明与年龄一...
名言格言2012-02-09
最新的成长名言警句【精简3篇】

激励学习的名言警句(优选3篇)

无论掌握哪一种知识,对智力都是有用的,它会把无用的东西抛开而把好的东西保留住。激励学习的名言警句:好学则老而不衰,可免好得之患,以供大家参考,希望可以帮助到大家,...
名言格言2011-07-02
激励学习的名言警句(优选3篇)

科学精神的名言(精彩3篇)

导语:科学研究能破除迷信,因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。下面是更多关于科学精神的名言警句,欢迎大家的阅读和参考。 1、科学尊重事实,不能胡乱编造理由来...
名言格言2011-03-08
科学精神的名言(精彩3篇)

书籍的经典名言名句【精简3篇】

1、书籍具有不朽的能力。它是人类活动的最长久的果实。——史美尔斯2、理想的书籍,是智慧的钥匙。——托尔斯泰3、在我看来,最好的书是那些能够提供最丰富的思考材料的书。——法朗士4、书籍是在时代波涛中航行...
名言格言2019-06-09
书籍的经典名言名句【精简3篇】